Ступень 01 30 Nm Использовать новые винты. Ступень 02 65 Nm Ступень 03 90° Ступень 04 180° Ступень 05 45°
Впускной коллектор
25 Nm
Выпускной коллектор
25 Nm
Виброгаситель
80 Nm
Центральный винт коленчатого вала
460 Nm Использовать новый винт.
Ведомый диск
115 Nm
Маховик
40 Nm + 90° Использовать новый болт(-ы), затянуть крест-накрест
Масляный картер
25 Nm на коробке передач 50 Nm
Шатунный подшипник
20 Nm + 80° Использовать новый винт(ы).
Коренной подшипник
33 Nm + 90° Использовать новый винт(ы).
Моменты затяжки на передней ходовой части
Крепление колеса
130 Nm
Ступица/подшипник ступицы переднего колеса
от 1999/01, с самостопорящейся гайкой 210 Nm Использовать новую(ые) гайку(и). до 1998/12, внутри, контргайка, Ступень 01 50 Nm до 1998/12, внутри, контргайка, Ступень 02 Повернуть несколько раз ступицу до 1998/12, внутри, контргайка, Ступень 03 Ослабить 90° до 1998/12, внутри, контргайка, Ступень 04 10 Nm до 1998/12, снаружи, контргайка 50 Nm Приводной вал, на ступице 65 Nm